World of Sub presenta: Senior Secret Love: Puppy Honey 2
Traduzione: PARADISEKISSyaoi
Revisione: ~Aniki•
Re-Timing: Girl_501
Senior Secret Love
Puppy Honey
Puppy Honey 2
Nell'episodio precedente...
Emma.
Stai bene, no?
Non c'è male.
Questo posto è abbastanza carino.
Non è male.
È tranquillo.
Bangkok è caotica
So che non ti piace.
Se fossi in te, sceglierei anch'io di starmene qui.
È quello che penso.
Mi dispiace che non sia stato accanto a te,
come avrei dovuto.
Non preoccuparti.
So che hai fatto del tuo meglio.
È colpa mia…
L'aver scelto di venire qui.
No, non lo è.
Non essere troppo severo con te stesso.
Forse, ciò che hai scelto....
È stata la scelta più giusta da fare.
Ti ha dato dei benefici.
Sto bene a Bangkok.
Ora sto bene.
Io finalmente...
Ho smesso di pensarti.
Emma.
Devi ricominciare
e trovare quella giusta per te.
Come lo sto facendo io.
È finita tra noi.
Cerca di dimenticarmi.
Non riesco a dimenticarti.
Non avremmo dovuto rompere.
O forse non dovevamo proprio iniziare questa storia?
Amica, dove sei ora?
Io...
Sono già in camera mia.
Che cosa? Perché non mi hai aspettato?
Ti avevo detto che ti avrei accompagnato a casa. Non devi andare da sola, è pericoloso.
Non preoccuparti per me.
Sono sana e salva.
Non è successo niente.
Perché sei così testarda?
Va bene, allora.
Riposati.
Anche tu.
Certo.
Guarda tu, è un po' che non parliamo.
Hai ragione.
Mi sei mancata in questi giorni.
Prima eravamo sempre insieme.
Che ne dici di adesso?
Siamo fin troppo impegnati.
Per niente, io sono sempre libera.
Stai dicendo che lo sono solo io?
Esattamente.
Mi dispiace.
Anche se parliamo appena,
io ti voglio bene lo stesso.
Lo so!
Te ne vorrò sempre.
Vai a dirlo a P'Pick.
Quindi, qual'è il problema tra te e P'Pick?
Be'...
Niente di speciale.
Sono preoccupato per lui di tanto in tanto.
Lui non ammette che gli piaccio.
Non vuole confermare il fatto che stiamo insieme.
Quindi, non è ancora ufficiale.
Arriverà presto quel giorno.
P'Pick è una persona virile. Gli è difficile dire che si è innamorato di un uomo.
Spero di sentirglielo dire un giorno.
Vi auguro tutto il meglio.
A proposito,
parliamo di te.
Cosa succede tra te e P'Night?
Te lo volevo già chiedere in facoltà.
Niente d'importante.
Mi ha solo chiesto di uscire.
Cosa?
Non urlare.
Quindi?
È una brava persona.
È grazie a lui, dopo la rottura con P'Porsche, sono stata meglio.
Quindi, tu e P'Porsche non volete tornare insieme?
Suppongo di no.
Vedi? Non sei per niente sicura.
Facciamo così?
Tra loro due, chi sceglieresti?
P’Porsche o P’Night?
Perché me lo chiedi?
Voglio sapere come comportarmi con entrambi.
Non sai tutto? P'Pick sta cercando di farti riconciliare con P'Porsche.
Lo avevo capito.
Ecco perché ti abbiamo portato qui oggi.
Perché P’Porsche non è venuto a cercarmi a Bangkok?
In realtà...
È venuto.
Davvero?
Nella prossima parte della settima puntata...
Veniteci a trovare su World of Sub: http://worldofsub.blogfree.net/